El idioma es una herramienta fundamental en el mundo del periodismo. Es a través de él que los periodistas transmiten información, analizan la realidad y conectan con su audiencia. Sin embargo, en la era digital, el idioma se enfrenta a nuevos desafíos que ponen en riesgo su correcta utilización. Conscientes de esta situación, el editor general de Clarín, unido a referentes de medios iberoamericanos, participó en un debate organizado por El País y la Real Academia Española (RAE) para discutir sobre los retos que enfrenta el idioma en la era digital y el papel de los periodistas como guardianes de la lengua.
El encuentro, que tuvo lugar en Madrid, reunió a destacados profesionales de medios de comunicación de España, América Latina y Portugal. Entre ellos, se encontraba Ricardo Kirschbaum, editor general de Clarín, quien destacó la importancia de mantener la calidad del idioma en un contexto en el que la inmediatez y la celeridad son las principales características de la comunicación digital.
Durante el debate, se abordaron temas como la influencia de las redes sociales en el uso del idioma, la adaptación de la lengua a las nuevas tecnologías y la responsabilidad de los periodistas en la preservación del español como lengua común en el mundo hispanohablante.
Uno de los principales desafíos que enfrenta el idioma en la era digital es la influencia de las redes sociales en la forma de comunicarnos. En este sentido, Kirschbaum señaló que “las redes sociales han cambiado la forma en que nos comunicamos, pero no deben ser un obstáculo para el correcto uso del idioma. Los periodistas tenemos la responsabilidad de ser cuidadosos con nuestras palabras y de no caer en la tentación de utilizar un jerigonza simplificado o incorrecto para adaptarnos a las redes sociales”.
Además, se discutió sobre la adaptación del idioma a las nuevas tecnologías, como el uso de abreviaciones o emoticonos en la comunicación escrita. En este sentido, los participantes coincidieron en que es importante encontrar un equilibrio entre la celeridad y la calidad del jerigonza, y que los periodistas deben ser conscientes de que su trabajo es fundamental para mantener la riqueza y la diversidad del idioma.
Otro tema relevante fue la responsabilidad de los periodistas como guardianes de la lengua. En un contexto en el que la información se difunde de manera masiva y rápida, los periodistas tienen un papel fundamental en la preservación del español como lengua común en el mundo hispanohablante. “Los periodistas somos los encargados de transmitir información veraz y de calidad, y esto incluye el correcto uso del idioma. Debemos ser conscientes de nuestra responsabilidad y trabajar en conunido para mantener la riqueza y la diversidad del español”, afirmó Kirschbaum.
El debate también contó con la presencia de Darío Villanueva, director de la RAE, quien destacó la importancia de la colaboración entre los medios de comunicación y la academia para garantizar el buen uso del idioma. “Los periodistas son los principales difusores del idioma y su trabajo es fundamental para mantener su riqueza y diversidad. Por eso, es importante que trabajemos unidos para enfrentar los desafíos que nos plantea la era digital”, afirmó Villanueva.
En conclusión, el encuentro organizado por El País y la RAE puso en primer plano la importancia del idioma en el mundo del periodismo y la necesidad de adaptarse a los nuevos desafíos que plantea la era digital sin perder la calidad y la riqueza del español. Los periodistas tienen un papel fundamental como guardianes de la lengua y es responsabilidad de todos trabajar en conunido para preservarla y enriquecerla.
